Poesía: Escritor Valdiviano José Pérez Estrenará "Cómo me Gusta tu Cuerpo"

Este viernes a las 20 hrs. en la Casa Luis Oyarzún de la Dirección de Extensión UACh se realizará el lanzamiento de la publicación.

El integrante del Taller de Literatura Creativa de la Dirección de Extensión de la Universidad Austral de Chile, José Pérez, realizará este viernes la presentación de su primer libro denominado "Cómo me Gusta tu Cuerpo".

Anteriormente, el poeta había sido antologado en las dos publicaciones correspondientes al taller de literatura de la UACh, el cual es dirigido por Omar Lara. De hecho, el libro cuenta con el prólogo del fundador de la Revista y movimiento cultural Trilce, además otro prólogo realizado por el narrador valdiviano Iván Espinoza.

La actividad se realizará este viernes 16 de octubre a las 20.00 hrs. en la Casa Luis Oyarzún de la Dirección de Extensión UACh. La obra está compuesta por 58 poesías, cuyo principal hilo conductor y motivo de inspiración es en torno al amor. La publicación es una edición Libros el Canelo.

MOSAICO inicio itinerancia 2009 en Paillaco

El recién pasado 3 de julio y con la asistencia de Cristian Pérez, Encargado de Cultura de la Municipalidad de Paillaco y del concejal José Aravena Pérez, MOSAICO dio por inaugurada su Itinerancia 2009 “Imágenes y Palabras. Deambulando entre Comunas”.

Previamente en el Auditorio de la Departamento de Extensión Cultural de Paillaco se llevo a cabo el Taller de Escultura en Terracota por el escultor y miembro de MOSAICO Jorge Castillo. En la oportunidad alumnos de los colegios de la ciudad y adultos tuvieron la oportunidad de conocer y trabajar en técnicas para la creación de obras en terracota. Al finalizar este Taller las obras fueron expuestas en la Itinerancia.

Alrededor de las 18:00 se inauguró la exposición donde artistas de MOSAICO e invitados como Him Rivera, Samuel Lizama, Pablo Flandez, Gilda Saavedra y Ema Castro expusieron sus trabajos en las dependencias del Departamento de Extensión Cultural de Paillaco.

Esta iniciativa 2009 de MOSAICO, Agrupación Cultural cuenta con el apoyo del Gobierno Regional

MARIO BENEDETTI

El 18 de abril de 2009 en su hogar de Montevideo, Uruguay, fallece el escritor Mario Benedetti. El mundo de las letras lo llora sensiblemente y se le recuerda en su justa medida.

BIOGRAFIA
Mario Orlando Hamlet Hardy Brenno Benedetti Farugia, nació el 14 de septiembre de 1920 en Paso de los Toros, Uruguay. Fue hijo de Brenno Benedetti y Matilde Farugia, quienes lo bautizaron con cinco nombres, siguiendo sus costumbres italianas.
Residió en Paso de los Toros junto a su familia durante sus primeros dos años de edad, para luego trasladarse con ellos a Tacuarembó por asuntos de negocios. Luego de una fallida estadía en ese sitio, la familia se trasladó a Montevideo, cuando Mario Benedetti tenía cuatro años de edad. En 1928 inicia sus estudios primarios en el Colegio Alemán de Montevideo, de donde es retirado en 1933. En consecuencia, ingresa al Liceo Miranda por un año. En 1934 hace ingreso a la Escuela Raumsólica de Logosofía. Sus estudios secundarios los realizó de manera incompleta en 1935, en el Liceo Miranda, para continuar de manera libre, por problemas económicos. Desde los catorce años trabajó en la empresa Will L. Smith, S.A., repuestos para automóviles.
Entre 1938 a 1941 residió casi continuamente en Buenos Aires, Argentina.

Comienzos literarios
En 1945 se integró al equipo de redacción del semanario Marcha, donde permaneció hasta 1974, año en que fue clausurado por el gobierno de Juan María Bordaberry. En 1954 es nombrado director literario de dicho semanario.
El 23 de marzo de 1946 contrae nupcias con Luz López Alegre, su gran amor y compañera de vida. En 1948 dirige la revista literaria Marginalia. Publica el volumen de ensayos Peripecia y novela.
En 1949 es miembro del consejo de redacción de Número, una de las revistas literarias más destacadas de la época. Participa activamente en el movimiento contra el Tratado Militar con los Estados Unidos. Es su primera acción como militante. Ese mismo año obtuvo el Premio del Ministerio de Instrucción Pública por su primera compilación de cuentos, Esta mañana. Mario Benedetti fue ganador del galardón en repetidas ocasiones hasta 1958, cuando renunció sistemáticamente a él por discrepancias con su reglamentación.
En 1964 trabaja como crítico de teatro y codirector la página literaria semanal «Al pie de las letras» del diario La mañana. Colabora como humorista en la revista Peloduro. Escribe crítica de cine en La Tribuna Popular. Vuelve a Cuba para participar en el jurado del concurso Casa de las Américas. Participa en el encuentro sobre Rubén Darío. Viaja a México para participar en el II Congreso Latinoamericano de Escritores.
Participa en el Congreso Cultural de La Habana con la ponencia “Sobre las relaciones entre el hombre de acción y el intelectual" y se vuelve Miembro del Consejo de Dirección de Casa de las Américas. En 1968 funda y dirige el Centro de Investigaciones literarias de Casa de las Américas, cargo en el cual se mantendría hasta 1971.[]
Junto a miembros del Movimiento de Liberación Nacional - Tupamaros, fundó en 1971 el Movimiento de Independientes 26 de Marzo, una agrupación que pasó a formar parte de la coalición de izquierdas Frente Amplio desde sus orígenes. Benedetti fue representante del Movimiento 26 de Marzo en la Mesa Ejecutiva del Frente Amplio desde 1971 a 1973, sin embargo, esta alternativa se vio frustrada por la fuerza. [3] Además es nombrado director del Departamento de Literatura Hispanoamericana en la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Universidad de la República, de Montevideo.
Publica Crónica del 71, compuesto en su mayoría de editoriales políticos publicados en el semanario Marcha, así como de un poema inédito y tres discursos pronunciados durante la campaña del Frente Amplio. También publica Los poemas comunicantes, con entrevistas a diversos poetas latinoamericanos.

Exilio
Tras el Golpe de Estado del 27 de junio de 1973 renuncia a su cargo en la universidad, pese a ser elegido para integrar el claustro. Por sus posiciones políticas debe abandonar Uruguay, partiendo al exilio en Buenos Aires, Argentina. Posteriormente se exiliaría en Perú, donde fue detenido, deportado y amnistiado, para luego instalarse en Cuba, en el año 1976. Al año siguiente, Benedetti recalaría en Madrid, España. Fueron diez largos años los que vivió alejado de su patria y de su esposa, quien tuvo que permanecer en Uruguay cuidando de las madres de ambos.
La versión cinematográfica de La Tregua, dirigida por Sergio Renán, fue nominada a la cuadragésimo séptima versión de los Premios Óscar en 1974, a la mejor película extranjera; finalmente el premio, entregado en la ceremonia del 8 de abril de 1975, se lo adjudicó la película italiana Amarcord.
En 1976 vuelve a Cuba, esta vez como exiliado, y se reincorpora al Consejo de Dirección de Casa de las Américas. El año 1980 se traslada a Palma de Mallorca. Dos años más tarde inicia su colaboración semanal en las páginas de Opinión del diario El País. El mismo año el Consejo de Estado de Cuba le concede la Orden Félix Varela. En 1983 traslada su residencia a Madrid.

Regreso al Uruguay
Vuelve a Uruguay en marzo de 1983, iniciando el autodenominado período de desexilio, motivo de muchas de sus obras. Es nombrado Miembro del Consejo Editor de la nueva revista Brecha, que va a dar continuidad al proyecto de Marcha, interrumpido en 1974.
En 1985 el cantautor Joan Manuel Serrat graba el disco El sur también existe sobre poemas de Benedetti, contando con su colaboración personal.
En 1986 recibe el Premio Jristo Botev de Bulgaria, por su obra poética y ensayística. En 1987 es galardonado en Bruselas con el Premio Llama de Oro de Amnistía Internacional por su novela Primavera con una esquina rota. En 1989 es condecorado con la Medalla Haydeé Santamaría por el Consejo de Estado de Cuba.

Ultimos años
Benedetti recibió, el 30 de noviembre de 1996, el Premio Morosoli de Plata de Literatura, entregado por la Fundación Lolita Rubial, de Minas, Uruguay. En la ocasión, Benedetti fue destacado por su obra narrativa. El mismo año, junto a otros cincuenta escritores, fue distinguido por el Estado de Chile con la Orden al Mérito Docente y Cultural Gabriela Mistral.
En mayo de 1997 fue investido con el título Doctor honoris causa por la Universidad de Alicante y unos días más tarde, el 11 de junio, fue también investido por la Universidad de Valladolid. El 30 de septiembre del mismo año fue galardonado con el Premio León Felipe, en mención a los valores cívicos del escritor. Además fue investido en diciembre como Doctor honoris causa en Ciencias Filológicas de la Universidad de La Habana.
El 31 de mayo de 1999 fue galardonado con el VIII Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, dotado de 6.000.000 ₧. La Fundación Cultural y Científica Iberoamericana José Martí le concedió el 29 de marzo de 2001 el I Premio Iberoamericano José Martí.
El 19 de noviembre de 2002 fue nombrado Ciudadano ilustre por la Intendencia de Montevideo, en una ceremonia encabezada por el intendente Mariano Arana.
En 2004 se le concedió el Premio Etnosur. En 2004 se presentó por primera vez en Roma, Italia, un documental sobre la vida y la poesía de Mario Benedetti, titulado "Mario Benedetti y otras sorpresas". El documental, que fue escrito y dirigido por Alessandra Mosca, y protagonizado por Benedetti, fue patrocinado por la Embajada de Uruguay en Italia. El documental participó en el Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana, en el XIX Festival del Cinema Latinoamericano di Trieste y en el Festival Internacional de Cine de Santo Domingo.
En 2005, Mario Benedetti presentó el poemario Adioses y bienvenidas. En la ocasión también se exhibió el documental Palabras verdaderas, donde el poeta hizo aparición.
El 7 de junio de 2005 se adjudicó el XIX Premio Internacional Menéndez Pelayo, consistente en 48.000 € y la Medalla de Honor de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo. El premio, otorgado por la Universidad Internacional Menéndez Pelayo, es un reconocimiento a la labor de personalidades destacadas en el ámbito de la creación literaria o científica, tanto en idioma español como portugués.
Mario Benedetti repartía su tiempo entre sus residencias de Uruguay y España, atendiendo a sus múltiples obligaciones y compromisos. Después del fallecimiento de su esposa Luz López, el 13 de abril de 2006, víctima de la enfermedad de Alzheimer, Benedetti se trasladó definitivamente a su residencia en el barrio Centro de Montevideo, Uruguay. Con motivo de su traslado, Benedetti donó parte de su biblioteca personal en Madrid, al Centro de Estudios Iberoamericanos Mario Benedetti de la Universidad de Alicante.
La Fundación Lolita Rubial volvió a condecorar a Benedetti el 25 de noviembre de 2006, con el Premio Morosoli de Oro.
El 18 de diciembre de 2007, en la sede del Paraninfo de la Universidad de la República, en Montevideo, Benedetti recibió de manos de Hugo Chávez la "Condecoración Francisco de Miranda", la más alta distinción que otorga el gobierno venezolano por el aporte a la ciencia, la educación y al progreso de los pueblos. Ese mismo año recibió la Orden de Saurí, Primera Clase, por servicios prestados a la literatura. La Orden de Saurí es la condecoración más alta de El Salvador.
En los últimos diez años, debido al asma y por recomendación médica, el escritor alternaba su residencia en España y en Uruguay, tratando de evitar el frío, pero al agravarse su estado de salud permaneció en Montevideo.
La muerte de su esposa Luz López en 2006, luego de seis décadas de matrimonio, fue un duro golpe para Benedetti que, según confesó, sobrellevó escribiendo.
En uno de sus últimos libros, titulado Canciones del que no canta, alude a su historia personal. "No fue una vida fácil, francamente", ha dicho Benedetti, quien con su pluma marcó a varias generaciones.
En abril de 2009 tras su internación en Montevideo, se organizó por iniciativa de Pilar del Río (esposa del escritor José Saramago) una "Cadena de Poesía" mundial para apoyarlo.

Fallecimiento
El día 17 de mayo de 2009 poco después de las 18:00 h Benedetti fallece en su casa de Montevideo, a los 88 años de edad.

POESIA DE MARIO BENEDETTI

CHAU NUMERO TRES

Te dejo con tu vida

tu trabajo

tu gente

con tus puestas de sol

y tus amaneceres.

Sembrando tu confianza

te dejo junto al mundo

derrotando imposibles

segura sin seguro.

Te dejo frente al mar

descifrándote sola

sin mi pregunta a ciegas

sin mi respuesta rota.

Te dejo sin mis dudas

pobres y malheridas

sin mis inmadureces

sin mi veteranía.

Pero tampoco creas

a pie juntillas todo

no creas nunca creas

este falso abandono.

Estaré donde menos

lo esperes

por ejemplo

en un árbol añoso

de oscuros cabeceos.

Estaré en un lejano

horizonte sin horas

en la huella del tacto

en tu sombra y mi sombra.

Estaré repartido

en cuatro o cinco pibes

de esos que vos mirás

y enseguida te siguen.

Y ojalá pueda estar

de tu sueño en la red

esperando tus ojosy mirándote.

CORAZÓN CORAZA

Porque te tengo y no

porque te pienso

porque la noche está de ojos abiertos

porque la noche pasa y digo amor

porque has venido a recoger tu imagen

y eres mejor que todas tus imágenes

porque eres linda desde el pie hasta el alma

porque eres buena desde el alma a mí

porque te escondes dulce en el orgullo

pequeña y dulce

corazón coraza

porque eres mía

porque no eres mía

porque te miro y muero

y peor que muero

si no te miro amor

si no te miro porque tú siempre existes donde quiera

pero existes mejor donde te quiero

porque tu boca es sangre

y tienes frío

tengo que amarte amor

tengo que amarte

aunque esta herida duela como dos

aunque te busque y no te encuentre

y aunquela noche pase y yo te tenga

y no.

ESTADOS DE ÁNIMO

A veces me siento

como un águila en el aire.

-Pablo Milanés

Unas veces me siento

como pobre colina

y otras como montaña

de cumbres repetidas.

Unas veces me siento

como un acantilado

y en otras como un cielo

azul pero lejano.

A veces uno es

manantial entre rocas

y otras veces un árbol

con las últimas hojas.

Pero hoy me siento apenas

como laguna insomne

con un embarcadero

ya sin embarcaciones

una laguna verde

inmóvil y paciente

conforme con sus algas

sus musgos y sus peces,

sereno en mi confianza

confiando en que una tarde

te acerques y te mires,

te mires al mirarme.

HAGAMOS UN TRATO

Cuando sientas tu herida sangrar

cuando sientas tu voz sollozar

cuenta conmigo.

(de una canción de Carlos Puebla)

Compañera,

usted sabe

que puede contar conmigo,

no hasta dos ni hasta diez

sino contar conmigo.

Si algunas veces

advierte

que la miro a los ojos,

y una veta de amor

reconoce en los míos,

no alerte sus fusiles

ni piense que deliro;

a pesar de la veta,

o tal vez porque existe,

usted puede contar

conmigo.

Si otras veces

me encuentra

huraño sin motivo,

no piense que es flojera

igual puede contar conmigo.

Pero hagamos un trato:

yo quisiera contar con usted,

es tan lindo

saber que usted existe,

uno se siente vivo;

y cuando digo esto

quiero decir contar

aunque sea hasta dos,

aunque sea hasta cinco.

No ya para que acuda

presurosa en mi auxilio,

sino para saber

a ciencia cierta

que usted sabe que puede

contar conmigo.

LOVERS GO HOME!

Ahora que empecé el día

volviendo a tu mirada,

y me encontraste bien

y te encontré más linda.

Ahora que por fin

está bastante claro

dónde estás y dónde estoy.

Sé por primera vez

que tendré fuerzas para construir contigo

una amistad tan piola,

que del vecino

territorio del amor,

ese desesperado,

empezarán a mirarnos

con envidia,

y acabarán organizando

excursionespara venir a preguntarnos

cómo hicimos.

PASATIEMPO

Cuando éramos niños

los viejos tenían como treinta

un charco era un océano

la muerte lisa y llana

no existía.

Luego cuando muchachos

los viejos eran gente de cuarenta

un estanque un océano

la muerte solamente

una palabra.

Ya cuando nos casamos

los ancianos estaban en cincuenta

un lago era un océano

la muerte era la muerte

de los otros.

Ahora veteranos

ya le dimos alcance a la verdad

el océano es por fin el océano

pero la muerte empieza a serla nuestra.

ROSTRO DE VOS

Tengo una soledad

tan concurrida

tan llena de nostalgias

y de rostros de vos

de adioses hace tiempo

y besos bienvenidos

de primeras de cambio

y de último vagón.

Tengo una soledad

tan concurrida

que puedo organizarla

como una procesión

por colores

tamaños

y promesas

por época

por tacto

y por sabor.

Sin temblor de más

me abrazo a tus ausencias

que asisten y me asisten

con mi rostro de vos.

Estoy lleno de sombras

de noches y deseos

de risas y de alguna

maldición.

Mis huéspedes concurren

concurren como sueños

con sus rencores nuevos

su falta de candor

yo les pongo una escoba

tras la puerta

porque quiero estar solo

con mi rostro de vos.

Pero el rostro de vos

mira a otra parte

con sus ojos de amor

que ya no aman

como víveres

que buscan su hambre

miran y miran

y apagan mi jornada.

Las paredes se van

queda la noche

las nostalgias se van

no queda nada.

Ya mi rostro de vos

cierra los ojos

y es una soledad

tan desolada.

EL SEMANARIO AÑO III N° 3

LOS EUFEMISMOS: CULTURA IDIOMÁTICA RECURRENTE.

En Valdivia, en Valparaíso, en Santiago, donde quiera que fuese que esté instalado parte del Gobierno, del sistema político del momento, observamos, escuchamos, determinamos que allí está el poder, lo actual, “la última palabra” que, al igual que algunos grupos etáreos que disfrutan con sus vocablos exclusivos que constituyen uno de los grandes referentes y que con gran ingenio han dicho “clotió”, “capotió”, “sacó jugo” o “guatió” , utilizan como moda en cada discurso, a instancias de un cabezudo letrado, algunos vocablos o giros idiomáticos que, si el resto de la población no busca en Google, rápidamente el nuevo significado, estamos obligados a la marginación de esta modernidad.
¡Qué sabio fue el gran ensayista español, José Ortega y Gasset, quien en su libro La rebelión de las masas, escrito en el primer tercio del siglo XX, predijo el prototipo del hombre contemporáneo!
Deseo referirme específicamente a un puñado de términos idiomáticos eufemísticos en los que la manipulación se afinca; hemos escuchado decir: “evento”, “tema país”, “empoderar”, “posicionar”, “levantar una propuesta”, “instalar capacidades”, “abrir el diálogo”, “perfilar”, “viable”, “viabilidad”, “transparentar”, entre otros, con los que en general se pretende dar un barniz de proyectividad social y de modernidad.
Pero donde el cinismo llega a extremos tales que podríamos hacer un ensayo sociológico acerca de la perversidad, está en los términos “flexibilidad laboral” y
“desvinculación”. Esta última, creo que colma todas las acciones que tiendan a tolerar y entender de la mejor manera estos nuevos insumos lingüísticos.
“¿Flexibilidad laboral?”, una gran frase, que elegantemente significa que las leyes laborales, los derechos de los trabajadores y algunos principios de la Declaración Universal de los Derechos Humanos son solamente afirmaciones de buena crianza y que concretamente, significa que te echan cuando quieren y, “desvincular”, forma elegante de decirte que ya no tienes trabajo.

Melita C. Velásquez Weisse
Profesora de Castellano.

BREVES DE LAS LETRAS

Invitan a escribir

El martes 30 de junio finaliza el plazo de entrega de los trabajos participantes del concurso de cuentos en homenaje a Juan Bosch, que organiza el “Capitulo chileno del comité pro centenario de Juan Bosch”. Pueden participar estudiantes de enseñanza media de colegios municipalizados, particulares y particular subvencionados.
Las bases se pueden solicitar en el correo centenariojuanbosch@gmail.com.

Todos celebraron

La escuela El Bosque fue otro de los tantos colegios que en Valdivia se sumo a la celebración del Día del Libro y del Derecho de Autor, conmemorado el pasado 23 de abril.
Alumnos de 3° y 4° básico encabezaron una ceremonia realizada en la biblioteca del establecimiento, donde se leyeron poemas y se puso en escena algunos pasajes de “Don Quijote de La Mancha”, de Miguel de Cervantes.

Fuente: AustralLetras, Diario Austral, 3 de mayo 2009.

Los Girasoles

Gracias a una iniciativa conjunta entre el programa Creando Chile en mi Barrio, un grupo de escritores de Valdivia visito la Biblioteca Comunitaria Los Girasoles, para regalar diversas publicaciones a los vecinos del sector.
La biblioteca tiene un año de funcionamiento y entre sus nuevos libros están
“Los Náufragos” de Bruno Serrano Ilabaca.


Buscan incentivar la lectura

A fines de abril se puso en marcha el proyecto de incentivo a la lectura que impulsan la Agrupación AMARC y Rodolfo Martín y que con respaldo de la Universidad Austral de Chile logró financiamiento del Gobierno Regional.
La iniciativa busca incentivar la lectura entre hombres y mujeres de entre 20 y 60 años, trabajadores de empresas o miembros de instituciones que no realicen actividades culturales.
El total de beneficiarios se estima en cien y la experiencia ya se vive en ELECTROCOM, donde a 14 trabajadores se les entregaron libros como “Los Náufragos”, de Bruno Serrano; y “El audiovisual en el sur de Chile”, de Rubén
González. El set de textos que son prestados fueron adquiridos gracias a una inversión de un millón de pesos.


Experto Inglés Ofreció Charla sobre Técnicas de Comprensión Lectora



El docente inglés Robert Hill ofreció en la Universidad Austral de Chile el taller "Reading for all ages: using graded readers for all kinds of learners" ("Lectura para todas las edades: usando libros de lectura complementaria para diversos tipos de aprendices").
El taller, abierto a la comunidad interesada, se realizó el martes 28 de abril a las 10.00 horas en el Auditorio Nº 3 del Edificio Nahmías ubicado en el Campus Isla Teja.
La actividad fue organizada por la carrera de Pedagogía y Comunicación en Lengua Inglesa y el Instituto de Lingüística y Literatura, y contó con la colaboración del American Corner UACh.
Consultada por "Noticias UACh", la Prof. Alexia Guerra, académica del Instituto de Lingüística y Literatura de la Facultad de Filosofía y Humanidades, destacó que en esta actividad los estudiantes de Pedagogía y Comunicación en Lengua Inglesa pudieron conocer de boca de un hablante nativo los "graded readers" (publicaciones de lectura complementaria) que se utilizan en primero y segundo año en esta carrera.
Según dijo, es importante este aprendizaje porque los futuros profesionales UACh trabajarán con estos libros de lectura complementaria en los colegios de
Valdivia y todo el país, donde "son muy utilizados".
También mencionó que participaron en este taller de académicos del Instituto de Lingüística y Literatura y del Centro de Idiomas, además de profesores de colegios de Valdivia.

Fuente: José Luis Gómez G. Periodista de Relaciones Públicas UACh e-mail: prensa@uach.cl



Ciclo "El Intelectual en la Cultura Chilena de la Independencia al Bicentenario"

Luego de tres ciclos consecutivos, nuevamente se realizará un análisis sobre el rol de los intelectuales en Latinoamérica. Esta vez, el ciclo estará dedicado a "El Intelectual en la Cultura Chilena de la Independencia al Bicentenario".
Según informó Luis Bocaz, profesor extraordinario de la Facultad de Filosofía y Humanidades UACh y director del ciclo, el programa del 2009 abarca los más variados sectores de la vida cultural del país.
A través de las exposiciones de 35 profesores de universidades chilenas -incluidas la UACh- se analizará la historia cultural de Chile, desde la emancipación hasta nuestros días, destacó.
"En vísperas del Bicentenario hemos querido contribuir a una meditación sobre la senda recorrida en materia cultural, y a una prospección y debate sobre sus orientaciones futuras", aseguró el académico.
El ciclo se desarrollará entre el lunes 4 y el viernes 8 de mayo en jornadas de mañana y tarde en la sala Paraninfo del Campus Isla Teja de la UACh y vespertinas en la sala Ainilebu de la Corporación Cultural de la Ilustre Municipalidad de Valdivia.
La entrada es liberada y la inauguración se llevará el lunes 04 a las 18.00 hrs. en la Sala Paraninfo.

Diversas disciplinas
En este ciclo podrán conocerse visiones desde diferentes disciplinas, como la antropología, arquitectura, artes plásticas, artes visuales, artes del espectáculo, ciencia, edición en provincia, educación, filosofía, género, historia, literatura, música, periodismo y sindicalismo
"Además de la evocación de aspectos de la obra de los clásicos del siglo XX, Pablo Neruda y Gabriela Mistral, se asistirá también el análisis de figuras que han tenido especial relevancia en su relación con la Universidad Austral de Chile y con la cultura local: Jorge Millas y Luis Oyarzún".

Fondo de Medios 2009

¿Qué es el Fondo de Medios?
El Fondo de Medios es una política pública que busca contribuir al fortalecimiento de la comunicación regional, por la vía de entregar recursos económicos a través de un concurso público. Esta política obedece a un compromiso desarrollado por los gobiernos democráticos en pos de la recuperación y profundización democrática consagrado en la Ley de Opinión e información y Ejercicio del Periodismo N° 19.733 (Ley de Prensa).
Los recursos del Fondo se asignan anualmente en la Ley de Presupuestos del Sector Público, la que contempla los montos necesarios para apoyar la realización, edición y difusión de programas o suplementos en medios de comunicación regionales.
Los procedimientos y criterios para la selección de los proyectos que pueden postular a este Fondo llamado legalmente Fondo de Fomento de Medios de Comunicación Social Regionales, Provinciales y Comunales, están regidos por el Reglamento N° 45 publicado en el año 2002, del Ministerio Secretaría General de Gobierno.

Temáticas a presentar a concurso.
Los proyectos postulados deberán ser concebidos para insertarse en la oferta programática de los medios de comunicación regional, pudiendo abarcar una gran cantidad de géneros o contenidos, tales como: campañas de bien público, historias, series, documentales, guiones, microprogramas, spots, reportajes, representaciones, narraciones, suplementos, etc. Los proyectos deberán versar sobre las siguientes áreas temáticas:

• Arte y cultura regionales
• Educación
• Historia general
• Iniciativas de identidad cultural y de género
• Economía y desarrollo regional
• Información regional, provincial y comunal Medioambiente

Retiro de Bases y Formulario

Las bases del concurso se encuentran disponibles en la Secretaría Regional Ministerial de Gobierno de la Región de Los Ríos, ubicada en Ismael Valdés N° 373,
Valdivia. Teléfonos: 63-284028, 63-284025 y para su descarga en la parte inferior de esta página.

Plazo de Postulación
Los proyectos y la documentación requerida de acuerdo con las bases, se recibirán en la Secretaría Regional Ministerial de Gobierno de la Región de Los Ríos, ubicada en Ismael Valdés N° 373, Valdivia, hasta las 18:00 horas del día 28 de mayo de 2009.


Presentaron nueva publicación


La Universidad Austral de Chile engrosa su extenso catalogo de publicaciones.
El 29 de abril pasado lanzó “Políticas públicas como objeto social: imaginando el bien publico en el desarrollo rural latinoamericano”, que contó con la colaboración de 14 académicos y profesionales de México, Guatemala, Brasil, Argentina, Perú, Chile y Holanda.
La publicación fue presentada conjuntamente por los profesores Carlos Antmann, Gustavo Blanco y Alberto Arce, invitado por las escuelas de Graduados de las Facultades de Ciencias Agrarias y la de Filosofía y
Humanidades de la UACh.
“Políticas públicas como objeto social: imaginando el bien publico en el desarrollo rural latinoamericano” es copatrocinado por FLACSO — Guatemala, la Universidad de Wageningen y por la Facultad de Filosofía y
Humanidades de la Universidad Austral de Chile.



CUENTA PUBLICA MUNICIPALIDAD DE VALDIVIA 2008

CORPORACION CULTURAL
Creada en 1994, la Corporación tiene como objetivo promover todas aquellas actividades que aseguren el desarrollo cultural, espiritual y educacional de los miembros de la comunidad valdiviana. Actualmente se ubica a un costado de la Feria Fluvial, pero muy pronto esperamos cambie sus oficinas, salas de exposiciones y talleres, a casa Prochelle I.
Adquirida en 2008 con cargo a un aporte del Consejo de la Cultura y las Artes por 390 millones de pesos, este Monumento Nacional, en cuya restauración el municipio se encuentra trabajando, dará a nuestra Corporación el marco que se merece para el desarrollo de sus actividades.
En el ámbito musical, 4 mil 200 personas asistieron a la temporada de conciertos en el Teatro Lord Cochrane.
14 presentaciones con disciplinas tan varia das como guitarra, piano, lírica y folclor, formaron parte de la parrilla cultural de la entidad.
17 exposiciones y 10 mil asistentes llenaron la Sala Ainilebu durante el 2008. El lugar es la principal vitrina para el arte local, en el que cultores de prestigio y jóvenes artistas comparten espacio. Destacaron en el año, el Salón de Otoño y la Retrospectiva del acuarelista valdiviano Eduardo Preller.
En dos funciones, la Academia de Danza al alero municipal puso en escena a más de 30 intérpretes, para dar vida al segundo acto del ballet Cascanueces, bajo la dirección general y del montaje de Ximena Schaaf Álvarez y Ricardo Uribe Jorquera.
Con 34 años cumplidos el 2008, la Escuela de Danza Valdivia se perfila como una de las más influyentes del país, y la única al alero de un municipio.. Durante 2008 tuvo una matrícula de 43 alumnos en sus niveles tradicionales desde danza infantil hasta sexto año, además, de talleres para jóvenes y adultos.

La Biblioteca Municipal Camilo Henríquez, atendió a 43 mil 786 personas que usaron los servicios de lectura en sala y préstamos de libros. 65 mil 698 libros fueron disfrutados y ayudaron a la educación y cultura de valdivianos a través del Bibliomóvil, el Casero del Libro y Biblioredes.

5° Festival de Cine Terror
10 mil personas reunió la 5° versión del Cine Terror, evento organizado por el departamento de prensa de la Municipalidad de Valdivia. 21 cintas fueron exhibidas. La característica de estas películas es que no están presentes en los circuitos de cine tradicional.




MEDIATECA

Crear la primera mediateca sudamericana es la apuesta que la municipalidad ha hecho con el proyecto presentado en septiembre de 2008. La construcción del complejo educativo se realizaría a un costado del Parque Saval en Isla Teja y tendría acceso directo por la calle Las Araucarias.
La construcción ocupara una superficie de 4.500 metros cuadrados y albergara una biblioteca tradicional y digital, una hemeroteca con revistas y diarios, cineteca, mapotecas, ludotecas o salones de juegos y jugueterías educativas para niños. Se suma también una sala de revisión de prensa, salones de lectura, laboratorios de computación, salas de proyección audiovisual y un auditorio teatro con capacidad de 300 personas; salones de reuniones, eventos culturales y científicos y un hall para exhibiciones y muestras artísticas.
Este proyecto esta destinado a entregar a la comunidad un espacio de vanguardia con todos los recursos tecnológicos y digitales necesarios para fomentar la educación y alfabetización digital.
La inversión de este alcanza los 4 mil 500 millones de pesos, monto que se pretende alcanzar con los proyectos FNDR.
La cifra requerida contempla la construcción y su equipamiento es el 30% de este estará destinado a la compra de insumos tecnológicos, materiales necesarios para equipar la mediateca.


Torreón Los Canelos vuelve en gloria y majestad

Transformar el Torreón Los Canelos y el área cercana en un espacio privilegiado para la actividad turística, histórica y cultural; es la base de la iniciativa que durante 2008 gestiono la Municipalidad de Valdivia y que hace unas semanas fue aprobada por la Comisión de Monumentos Nacionales para empezar a construirse. El proyecto busca consagrar el desarrollo cívico y cultural de Valdivia en una sola plataforma arquitectónica en torno al torreón, replicando lo que había originalmente, hace 300 años.
Fue elaborado por el municipio con el respaldo del Ministerio de Vivienda y la asesoria del religioso benedictino Gabriel Guarda.
Significa una inversión de casi 400 millones de pesos y será financiado a través del Fondo de Mejoramiento de Espacios Públicos Patrimoniales.
La obra considera la construcción de muros de piedra laja de alta calidad hasta la altura del piso del monumento, una plaza de eventos que empalmara con el costado de la Dirección de extensión de la Universidad Austral, formando una plataforma novedosa sobre el inicio de calle Yerbas Buenas.
También incluye el traslado ha tierra de todo el tendido eléctrico del tramo y el fin del transito vehicular en ese punto, ya que la plataforma generara una suerte de mirador y conectara visualmente el torreón al río.


O'Brien, primer museo submarino

El pasado 3 de diciembre recalo en la bahía de Corral el submarino O'Brien con el único fin de convertirse en el primer museo naval en Chile.
Una vez que el submarino se encuentre en Valdivia un equipo de ingenieros y técnicos de Asenav realizara los trabajos de acondicionamientos para construir en su casco “accesos amistosos” que permitan a todo tipo de público ingresar con facilidad a su interior y recorrerlo de proa a popa.
La nave conserva todo su equipamiento, a excepción de sus sistemas de torpedos y baterías para hacer operar sus maquinas.
El O'Brien, de origen escoses, es el ultimo de la clase Oberon a flote que queda en el mundo. Su destino es coherente con la visión marítima de nuestro país y se integrara al selecto grupo de no más de 70 museos de su tipo alrededor del globo.


Casa Prochelle 1

En 2008 se aprobó el convenio que permitió comprar la Casa Prochelle 1, la que albergara a la Corporación Cultural Municipal, dos salas de exposiciones para artistas locales y nacionales, depósitos para exposiciones, y la Escuela de Danza.
Este espacio se perfila como un polo de desarrollo a nivel nacional que requirió una inversión para su compra de 390 millones de pesos, otorgados por el Ministerio de Cultura.
Para la recuperación de este inmueble histórico, el municipio ya trabaja el proyecto de restauración y gestiona recursos entre el mundo publico y privado.

Vicente Grez (1847-1909)

Reescribiendo la Historia de Chile

Nacido en Santiago en 1847, realizó sus estudios de humanidades en el Instituto Nacional, después de algunos cursos elementales en el Colegio San Luis.
Ingresó luego a estudiar leyes, pero su temprana vocación literaria le hizo abandonar la carrera, comenzando en 1868 su labor periodística para El Charivari, publicación satírica de actualidad política en la que oficiaba de editor responsable.
Además, colaboró bajo diversos seudónimos en diversas publicaciones como La Linterna del Diablo, con cáusticas sátiras en verso dedicadas a diversos personajes públicos.
Estas primeras actividades como periodista signaron el resto de su vida, contándose varios trabajos como redactor y editor de diversos medios de prensa, como La Revista de Santiago, El Heraldo, El Nuevo Ferrocarril, La Época, entre otras. Sin embargo, esto no le impidió dedicarse también a otros quehaceres, entre ellos un cargo funcionario en la Dirección General de Correos y diputado suplente por Arauco (1882- 1885) y por Taltal (1885-1888), departamento que seguiría representando hasta la revolución de 1891, año en que se desempeñaba como segundo vicepresidente de la Cámara de Diputados. Asimismo fue designado, en 1888, director de la Oficina Nacional de Estadística, cargo en el que permaneció hasta su muerte.
En sus primeros libros destacó un interés por divulgar la historia de Chile, publicando así sus novelas Las mujeres de la Independencia (1878), formada a partir de retratos de varias mujeres gravitantes en el Chile de comienzos del siglo XIX, La vida santiaguina (1879), en la cual caracterizó algunos aspectos de la sociedad chilena del siglo XVII, y El combate homérico (1880), que narró los sucesos del Combate Naval de Iquique. En 1882 publicó Ráfagas, una colección de breves poemas que venía publicando en el diario El Heraldo, y después sus novelas Emilia Reynals (1883), La dote de una joven (1884), Marianita (1881) y El ideal de una esposa (1887), que gozaron de muy buena acogida entre el público lector y que han sido comparadas con la narrativa de Alberto Blest Gana. Páginas de su novela inédita Jenio sin alas se publicó en La Revista Nueva en 1900.
Fue también crítico de arte, llegando a fundar la Revista de Bellas Artes (1889-1890) y participar como secretario de la comisión organizadora de la presentación de Chile en la Exposición Universal de París de 1889, ocasión en que escribió el libro Les beaux arts au Chili. Su obra culminó con su particular visión de la época y de su territorio nortino en Viaje de destierro (1893).
Vicente Grez murió el 1 de junio de 1909.

EL SEMANARIO AÑO III EDICION ESPECIAL DIA DEL LIBRO Y DEL DERECHO DE AUTOR

DÍA MUNDIAL DEL LIBRO Y DEL DERECHO DE AUTOR

El 23 de abril de 1616 fallecían Miguel de Cervantes y Saavedra, William Shakespeare y el Inca Garcilaso de la Vega. También un 23 de abril nacían o morían otros escritores eminentes como Maurice Druon, K. Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla o Manuel Mejía Vallejo. Por este motivo, esta fecha tan simbólica para la literatura universal fue la escogida por la Conferencia General de la UNESCO para rendir un homenaje mundial al Libro y sus autores, y alentar a todos, en particular a los mas jóvenes, a descubrir el placer de la lectura y respetar la irreemplazable contribución de los creadores al progreso social y cultural. La idea de esta celebración partió de Cataluña (España), donde este día es tradicional regalar una rosa al comprador de un libro.
El éxito de esta iniciativa depende fundamentalmente del apoyo que reciba de los medios interesados (autores, editores, libreros, educadores y bibliotecarios, entidades publicas y privadas, organizaciones no gubernamentales y medios de comunicación), movilizados en cada país por conducto de las Comisiones Nacionales para la UNESCO, las asociaciones, los centros y clubes UNESCO, las redes de escuelas y bibliotecas asociadas y cuantos se sientan motivados para participar en este fiesta mundial.
Para el año 2009, la UNESCO sugiere que sea explorado el tema del vínculo entre edición y educación, con un énfasis en el rol del libro en el desarrollo de una educación de calidad y sobre el enlace entre el Libro y los Derechos Humanos.

Fuente: Portal UNESCO


Ayudándoles a sentir, compañeros

A propósito de una consulta y petición respecto de considerar para los autores regionales la posibilidad de postular con las ediciones de años pasados (3 creo que pedía) al fondo de bibliotecas públicas, recibí una contundente, leguleya y fundamentada negativa de Patricia Olguín Muñoz, secretaria ejecutiva del Consejo Nacional del Libro y la Lectura. No pude sino responder con una cita del gran Alfonso Alcalde: “Lo que es la falta de ignorancia de uno”.
¿Cómo se puede explicar a alguien del CNLL los esfuerzos que los ilusos autores regionales hacen para auto publicar sus libros? ¿Cuán peregrinas le parecerán
a esos funcionarios las peticiones de estos autores completamente desconocidos, no bendecidos por el dios Mercurio, ni la diosa Tercera y menos aún por algún escandalillo de la diosa LUN?
Así estamos pues compañeros, imposibilitados de acceder a las bibliotecas de nuestras propias regiones. Recuerdo un catastro que se presentó alguna vez en la mesa de literatura respecto a los libros de autores regionales disponibles en las bibliotecas de la región: son esos momentos en la vida en que se debe elegir entre llorar o reír, o llorar y reír al mismo tiempo.
La verdad, este momento dedicado al libro y la lectura me debería evocar frases para el bronce y las esplendentes ciudades de Rimbaud, pero sólo me trae el recuerdo de esos enjuagues bucales en que se han convertido palabras como descentralización, regionalización, consejo de la cultura y las artes, consejo nacional del libro y la lectura. Nota: las minúsculas son mías.
Mi más sentido pésame, compañeros.

Roberto Matamala Elorz.
Valdivia, en el mes de la muerte de Cervantes y Shakespeare.


Actividades de MOSAICO en el Día del Libro y del Derecho de Autor

Como parte de las celebraciones que se realizaran en Valdivia y la Región MOSAICO Agrupación Cultural ha organizado las siguientes actividades, las que se desarrollaran en Niebla, Curiñanco y Valdivia:

1.– Coloquio Taller sobre el Libro.

La actividad se desarrollara en las Escuelas de Niebla y Curiñanco.
A través de un dialogo abierto se darán a conocer las facetas del Libro a alumnos y alumnas de estos establecimientos educacionales.
La encargada de realizar esta actividad será Melita Velásquez, colaboradora de MOSAICO.
Este coloquio se realizara en la Escuela Rural de Niebla a partir de las 8:15 horas y en la Escuela G—24 de Curiñanco a partir de las 11:00 horas.

2.– Lecturas para celebrar.

En la tarde del día 23 de abril MOSAICO se trasladara al Hogar de Ancianos San Antonio, donde realizaran una serie de lecturas.
Estas lecturas se llevaran a cabo entre las 14:00 y 16:00 horas, con la conducción de Cecilia Cancino.

3.– Coloquio en el Día del Libro

Para finalizar las actividades del Día del Libro y del Derecho de Autor, se realizara un coloquio en Libros Chiloé.
Para la oportunidad se convoca a escritores, lectores y publico en general a conversar sobre temas tan necesarios como el Libro y el Derecho de Autor.

Poesía al Libro

I
¿Cómo compones? Leyendo,
y lo que leo imitando,
y lo que imito escribiendo,
y lo que escribo borrando,
y de lo borrado escogiendo.
Lope de Vega


II
Retirado en la paz de estos desiertos,
Con pocos, pero doctos libros juntos,
Vivo en conversación con los difuntos,
Y escucho con mis ojos a los muertos.
Si no siempre entendidos, siempre abiertos
O enmiendan o fecundan mis asuntos,
Y en músicos callados contrapuntos
Al sueño de la vida hablan despiertos.
Francisco de Quevedo



Día mundial de libro...

La idea de concebir lo que hoy conocemos como un libro nació hace cientos de años y sus orígenes son tan poéticos como los principios de la vida.
La etimología del vocablo libro proviene del latín liber, libris que según Virgilio es “ la membrana que tienen los árboles entre la corteza y la madera en la cual se escribía antes de la invención del papel”. Cicerón refiere: “los troncos de las plantas se visten de una membrana o corteza para preservarse del frío o del calor”.
La necesidad humana de establecer vínculos comunicativos hurgaba en los elementos de la naturaleza, los más nobles, para dar inicio al acto fundacional de testimoniar y registrar la vida en todas sus facetas.
Era allí, en el árbol, donde se encontraba el punto de partida cuando ni siquiera se soñaba cómo podría ser un libro de los hoy conocidos, o una biblioteca o una librería. Hermosa es la acepción de Cicerón: “ membrana para preservarse del frío, del calor”.
El libro es, sin duda, uno de los objetos más maravillosos creados por el hombre, efectivamente, nos protege del frío , del calor, nos conduce al topos uranus, el lugar ideal.
La idea de conmemorar y rendir homenaje a este preciado objeto nace el año 1996 y como fecha se establece el día 23 de abril, fecha mágica para las letras del mundo occidental, pues, coincidentemente, es la partida terrenal de los dos más grandes escritores del mundo, vigentes ayer, hoy y siempre: Miguel de Cervantes y Saavedra y William Shakespeare.
Ellos nos regalaron dos infinitamente maravillosos modelos de vida personificados en el Quijote y Hamlet.
¡ Cómo no amar los libros! Allí está la vida, sus orígenes, su evolución . Son tan poéticos como la vida misma.

Melita Velásquez Weisse.








Día del Libro en Corral

En el marco de las celebraciones del Día del Libro y del Derecho de Autor el Consejo Regional de la Cultura y las Artes, la Mesa Sectorial de Literatura y la Dirección Regional de Bibliotecas y Museos, con la colaboración de la Municipalidad de Corral, realizaran las actividades de este importante día en la comuna de Corral.
Se realizaran Talleres en la Biblioteca Municipal, en Escuelas y Liceos de la comuna así como del interior (Aguada).
Posteriormente se llevara a cabo un Encuentro “Celebrando el Día del Libro y la Lectura”, donde los invitados serán los escritores, artistas y gestores de
Corral, además de los integrantes de las Mesas Sectoriales.
Para finalizar se mostraran los resultados del trabajo realizado por los distintos talleres realizados, además de una lectura poética como cierre a las actividades en Corral.

Talleres en terreno 10:30 a 12:30 horas.
Encuentro “Celebrando el Día del Libro y la Lectura” 15:00 a 19:00 horas.


INVITAN A DONAR LIBROS INFANTILES

En el contexto de la celebración del Día del Libro y la Lectura el Colegio San Luis de Alba inicio la campaña “SLA te invita a donar un libro”. La campaña busca reunir la máxima cantidad de textos infantiles los que serán regalados a los menores del Hogar del Niño Leucémico y Oncológico de Valdivia. De igual forma, la idea de la iniciativa es que los niños puedan tener acceso a la literatura, permitiéndoles también a temprana edad comenzar a desarrollar sus intereses personales a través de la lectura.
La cruzada se extenderá hasta el jueves 30 de abril y quienes deseen donar libros lo pueden hacer en el Colegio San Luis de Alba (camino a Niebla), en la
Biblioteca de la Universidad Austral de Chile y en la Librería de Valdivia (ubicada en calle Lautaro N° 117).

Fuente: Austral Letras, 19 de abril de 2009, Diario Austral de Valdivia.


Donación de libro “Anfibios de los Bosques Templados de Chile”

El Dr. José Núñez, académico del Instituto de Zoología, y Felipe Rabanal, Licenciado en Ciencias Biológicas de la UACh y estudiante del programa de Doctorado en Ciencias de la misma casa de estudios, son los autores de "Anfibios de los
Bosques Templados de Chile", reciente publicación que se caracteriza por ser un significativo aporte a la actualización de la información sobre anfibios disponible en el país.
El libro, realizado con el financiamiento de los Proyectos de Extensión de la Dirección de Extensión, será presentado este jueves 23 de abril -en el marco del Día Mundial del Libro- a las 10.30 hrs. en el Liceo Antonio Varas de Lago Ranco.
La actividad, que incluye una donación de ejemplares a la biblioteca del establecimiento y a la Biblioteca Municipal de Lago Ranco, es la primera de una serie de presentaciones, charlas y donaciones de la publicación, en diversos establecimientos educacionales de la Región de Los Ríos.
“Anfibios de los Bosques Templados de Chile" es una guía de especies de anfibios que habitan el bosque templado austral, resaltando las características morfológicas y las adaptaciones de éstas en función del ambiente en que viven. Su texto se presenta en español e inglés, e incorpora lúdicas fotografías e infografías. Su utilidad es de enorme importancia para estudiantes, docentes, investigadores y comunidad en general, ya que permite conocer y promover la importancia de la conservación de este grupo de animales, muchos de los cuales se encuentran en peligro de extinción.

Profeta en su tierra
El mismo Dr. José Núñez será quien presentará la publicación con una charla en el Liceo Antonio Varas de Lago Ranco, lo que guarda un significado especial para él, por cuanto realizó sus estudios en dicho establecimiento.
"Hay un significado especial, y supongo que es el más simple de todos, el cariño y recuerdos que toda persona tiene al lugar donde vivió y se educó gran parte de su
niñez y adolescencia", comentó.
Asimismo, el académico de la Facultad de Ciencias recordó la importancia y necesidad de disponibilidad de material bibliográfico en su época escolar. "En el tiempo que estudié, se creaba la Biblioteca Municipal de Lago Ranco, toda una novedad para los estudiantes, puesto que los únicos textos que se conocían eran aquellos de algunos cursos, los que los compañeros llevaban a la escuela tomados a veces a escondidas de sus casas, o aquellos que uno miraba en el kiosco de la escuela y que a veces hasta el dueño del quiosco prestaba para leer".
"Hoy -prosigue- hay una facilidad sorprendente de acceso a fuentes de información, sin embargo el texto escrito sigue siendo fundamental en la educación y así como dentro de ese pequeño recinto bibliotecario conocí mi primer libro de Biología y decidí que era lo que me gustaba, me es muy grato contribuir a través de nuestra Universidad, con el mundo de los anfibios al proceso educativo de los jóvenes, siempre con la convicción de que la educación es esencial en la vida, ya que abre la puerta a los valores humanos y permite el desarrollo armónico consigo mismo y con el medio ambiente", sostuvo.

Fuente: Cesar Altermatt, Dirección de Extensión, UACh.

Lanzamiento libro “Máfil en la Historia y la Memoria…”

En el marco del Día del Libro y del Derecho de Autor la Municipalidad de Máfil realizara el Lanzamiento del libro “Máfil en la Historia y la Memoria 1930—1964”.
El lanzamiento se realizara en dos ocasiones:

A.– Liceo Gabriela Mistral de Máfil, el día 23 de abril a las 16:00 horas.
B.- La Librería de Valdivia, el día 27 de abril a las 19:30 horas.

Este proyecto fue financiado por el Gobierno Regional de Los Ríos.



4a Feria del Libro Usado de La Unión

El Centro Cultural Arte Nuevo, La Revista La Locomotora y la Agrupación de Libreros Independientes convocan a la comunidad de la Región de Los Ríos a participar activamente en la Cuarta Feria del Libro Usado “Leer es cultura… Leer es crecer” de La Unión.
En esta ocasión la acostumbrada Feria se llevara a cabo en la Plaza de la Cultura de la ciudad de La Unión entre los días 23, 24 y 25 de abril de 2009.
En esta oportunidad la Feria del Libro tendrá como marco el Día Internacional del Libro y del Derecho de Autor, que se celebra a nivel mundial el día 23 de abril a instancias de la UNESCO, quien en 1995 aprobó la celebración de este día como una medida muy necesaria para hacer llegar las letras a los ciudadanos de todo el mundo.


Talleres de Literatura

Estos días se han abierto, se proyectan y/o están en funcionamiento en la ciudad de Valdivia los siguientes Talleres de Literatura:

1.– Taller de Literatura Corporación Cultural Municipal. Este Taller estará dirigido por la poeta y traductora Verónica Zondek. Se abre a partir del 14 de abril desde las 18:00 horas. Se realizara por 2 meses en la Sala Ainilebu.

2.– Taller de Literatura “Políticas de las carencias”, dirigido por la escritora Ivonne Coñuecar. El Taller se realizara alrededor de la dramaturgia, narrativa y poesía. Mayores informaciones dirigirse al correo: politicasdelascarencias-taller@gmail.com.

3.– Taller Literario de Alianza Francesa de Valdivia. Este taller da inicio el sabado 18 de abril entre las 15:30 y las 17:00 horas y esta dirigido por la escritora y declamadora Teresa García Mansilla.

4.– Taller de Literatura y Poesía de la Universidad Austral de Chile. Es dirigido por el escritor Lionel Henríquez y es orientado a estudiantes, funcionarios académicos y no académicos de la UACh. En funcionamiento.


BREVES DE LAS LETRAS

Libro sonoro
“Historia y relatos de la costa mapuche” es el titulo de la exposición que acompaña al libro sonoro de la antropóloga Cynthia Wells. Con diseño de Carolina Sáez y sonido de Alfio Yori, el texto compila los relatos de niños junto a sus padres y abuelos, además de sus creaciones artísticas surgidas del taller de pintura con la artista Paula Sayago. La muestra explora el libro por dentro a través de didácticas paginas a gran escala. Del 30 de abril al 31 de julio en el Museo Histórico y Antropológico UACh, Los Laureles s/n en horarios de martes a domingo de 10 a 13 y de 15 a 19 horas.


Taller CCM de Literatura
La poeta y traductora Verónica Zondek dictara nuevamente su taller de literatura CCM. Al igual que en su primera versión, el taller será gratuito y se realizara en la sala Ainilebu por un periodo de dos meses. El taller esta dirigido a personas que cultiven un gusto permanente por la lectura, haciendo énfasis en la comprensión lectora.
La modalidad del taller incluye la lectura de cuentos y poemas y la comprensión y análisis de ella. Inicio de clases el 14 de abril, con sesiones los martes y jueves a las 18 horas.

FNDR en Cultura
El Gobierno Regional de Los Ríos mantiene abierto su Fondo de Desarrollo Cultural 2009 en dos de sus líneas: Eventos de Interés Regional del 1 al 31 de abril y Microiniciaticvas Culturales hasta el 30 de noviembre de este año. Fondo dirigido solo a organizaciones con personalidad jurídica. Mas informaciones en www.goredelosrios.cl Consultas en los fonos 284971—284972— 284984 y a los correos electrónicos zreyes@goredelosrios.cl, cbenavides@goredelosrios.cl y sranz@goreelosrios.cl.

Intervención urbana en Biblioteca N° 291 de La Unión.

Para conmemorar el Día Mundial del Libro y el Derecho de Autor, la Biblioteca Publica de La Unión realizara una intervención de espacios públicos a través de libros en papel kraft con poemas de autores chilenos.
A los usuarios de la Biblioteca se les regalara un separador de libros.

“Verbos en aguaviento”
El 24 de abril próximo se realizara el lanzamiento de la antología del Taller de Poesía y Literatura de UACh 2008 que fue dirigido por Lionel Henríquez. El lanzamiento de esta antología editada en México se realizara en la Casa Luis Oyarzun el día 24 de julio a las 19:00 horas.

Día del Libro en Futrono

En la ciudad de Futrono se esta organizando una actividad para celebrar este Día del Libro y del Derecho de Autor. La actividad es coordinada por el escritor Ramón Quichiyao y organizada por el Taller Literario “Hojas al Viento” de la Escuela José Manuel Balmaceda.
El escritor Ricardo Mendoza fue invitado para tomar parte de esta actividad que se desarrollara en dependencias de la Escuela José Manuel Balmaceda de Futrono a las 18:00 horas.

Lanzamiento Revista Lavaquita

En el marco de la celebración del Día del Libro y del Derecho de Autor, el Colectivo de escritores valdivianos “Paratopia” realizara el lanzamiento de la Revista Lavaquita.
Este lanzamiento se realizara en dependencias de la sede Valdivia de la Alianza Francesa, a las 20:00 horas del 24 de abril.



Donación de libros a Bibliotecas Comunitarias

También en el marco del Día del Libro y del Derecho de Autor el Programa Creando Chile en mi Barrio, del Consejo Regional de la Cultura y las Artes, realizara en conjunto con escritores locales la donación de libros a las Bibliotecas Comunitarias de las Poblaciones Menzel y Pablo Neruda.
Cabe señalar que un grupo de autores locales ofrecieron textos de su autoria para donarlos a dichas Bibliotecas a instancias del Programa Creando Chile en mi Barrio del Consejo Regional de Cultura.

EL SEMANARIO AÑO III N° 2

CORPORACIÓN CULTURAL MUNICIPAL DE VALDIVIA INICIA SEGUNDA VESIÓN DE SU TALLER GRATUITO DE LITERATURA.

La poeta y traductora Verónica Zondek dictará nuevamente su taller de literatura. La actividad se enmarca en la línea formativa que desde el año pasado inicio la Corporación Cultural Municipal de Valdivia (CCM). Al igual que en su primera versión, el taller será gratuito y se realizara en la sala Ainilebu de la CCM por un periodo de dos meses. Las clases comenzaran el martes 14 de abril, con sesiones los martes y jueves a las 18:00 horas.
El periodo de inscripciones se abrirá el miércoles 1 de abril, extendiéndose hasta el lunes 13. Los interesados pueden hacer sus consultas al fono 219690 o dirigirse a las oficinas de la entidad, ubicadas en Avenida Prat 549, de lunes a viernes, en horario de 9 a 13 y de 15 a 19 horas.
Sobre el formato del taller, la poeta recalcó que no se trata de enseñar a escribir, sino más bien de aprender a leer. “Es más bien un taller de crecimiento lector y de diversificación de los lenguajes que se leen en general”, afirmo la escritora.
Las clases seguirán la misma modalidad del año anterior, concentrándose en la lectura de cuentos y poemas y la comprensión y análisis de ella. “Se lee en la casa y luego se comparte una lectura durante el taller”, acotó Zondek.
La implementación de estos talleres en su segunda temporada responde al objetivo de la CCM Valdivia de desarrollar su línea formativa en las diversas áreas del arte y la cultura. Estas iniciativas son consideradas un apronte de lo que será la labor permanente que la entidad realizara a partir de su instalación definitiva en la Casa Prochelle 1. Actualmente la CCM Valdivia no cuenta con espacios exclusivos para ellos, situación que será revertida con el traslado a sus nuevas dependencias.
La realización de los talleres gratuitos de la CCM es posible gracias al aporte del Gobierno Regional de Los Ríos, a través de sus fondos de Desarrollo Cultural Local para municipios de la región.

DE GIRA
Por estos días la poeta Verónica Zondek se encuentra promocionando su libro “Por gracia de hombre” (LOM,2008). El pasado martes 26 de marzo presento su obra en el Centro Cultural de España, en Santiago, acompañada de la escritora Damaris Calderón y el también escritor y académico de la Universidad de Chile Jorge Guzmán.
El miércoles 27 de marzo la poeta emprenderá un viaje que la llevara hasta Montevideo para presentar además su mas reciente edición, el libro “El ojo atravesado volumen II” (LOM,2007), escrito junto a Silvia Guerra, y en el que exponen la figura de Gabriela Mistral a través de la relación epistolar entre la poeta y sus pares uruguayos. Luego de ello, su próximo destino será Buenos Aires para continuar con las actividades de promoción de su obra.



POESÍA DE VERONICA ZONDEK


CARNE DE MUJER

No supe perdonar ignorancias
ni ojos esenciales.
No supe contentarme con el ahora
ni pude saldar cuenta con horrores demás.

Si aquí estoy es porque antes
y si antes hubo es también carne
y si hay mañana, de mí depende
y también carne para incubar
y carne la lengua que dice y no olvida
y carne los pasos que nos llevan
y carne el ojo acuoso del testigo
y carne para aumentar el polvo
que la tierra es eso no más:
polvo de hoy y polvo de ayer
y espera
y letra viva en sangre muerta
y recordar
y ser presencia
aquí confirmo
es malestar de carnes
en mujer que ha sobrevivido.
de un inédito


EL BESO DE LA MUERTE

Una pequeña torsión de su cuerpo
y ya
está atrapada.

Verdes
lacias
sus escamas relucen
viscosas en el rechoque de dientes.

Una lengua
larga
dividida
penetra
socava hasta infiltrar el vacío
la oquedad oculta entre huesos
el suspiro que sale por el ojo ciego
el inútil deseo cogido entre los pechos
prendida entre el ropaje
el cuello ansioso
la mirada ausente
la trampa ahí
la trampa aquí en la carne tibia
en la mano que acerca el silencio
hasta hacer rendir el pequeño gesto
de voluntad.

Miedo
pujo
pasión tremenda
huestes
quejidos
gritos furibundos
satisfacción
y ratonera.

Una vida en manos de la muerte.


BREVES DE LAS LETRAS

Armiris en campaña

De la mano de la editorial argentina Nuevo Ser, el poeta valdiviano Armiris Trujillo volverá a publicar sus trabajos en la antología “Letras y voces 2009”. El lanzamiento esta programado para el 31 de mayo, en Buenos Aires.
Es por ello que actualmente el poeta está en plena campaña para reunir los recursos que le permitan asistir a la ceremonia donde recibirá su cuarta antología.

Segundo año de INCISOS

Bajo la dirección de Federico Esparza y con el financiamiento de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Austral de Chile vuelve a circular la revista “INCISOS”. La publicación estudiantil, entre cuyas paginas la literatura juega un rol preponderante, es de distribución gratuita y en su segundo año de vida presenta a los lectores trabajos poéticos resultantes del Taller “Pido la palabra”.
Asimismo, “Zoom Literaton” se desnudan las preferencias literarias del abogado y doctor en derecho Juan Andrés Varas.
La edición de marzo de “INCISOS” también aborda el recital literario “Ofrezco la palabra”, celebrado a fines del año pasado y en el que participaron los vates Omar Lara, Maha Vial y Verónica Zondek.


Letras francófonas

En el contexto de la Semana de la Francofonía se realizara el jueves 2 de abril una noche de novelas y poesía francófona.
La actividad es organizada por la filial local de la Alianza Francesa y se realizara a las 20 horas en su sede de Isla Teja (Los Robles N° 61).
La entrada es liberada y la invitación es para los amantes de la literatura en general.


“HAZ TU TESIS EN CULTURA” CONVOCATORIA 2009

Este año el concurso - cuyas postulaciones se inician el 1 de abril - estará abierto exclusivamente para tesis finalizadas y ya evaluadas por las universidades respectivas, de autoria individual o completamente colectiva en dos categorías de postulación: pregrado superior a 8 semestres o magíster y doctorado.
Podrán presentar su tesis de grado, estudiantes chilenos y extranjeros (residentes en Chile) de cualquier carrera impartida dentro de las instituciones académicas acreditadas por el Consejo Superior de Educación. Chilenos residentes en el extranjero que hayan realizado sus tesis en universidades extranjeras.
También podrán participar en el concurso quienes hayan terminado sus tesis de titulación de pregrado (carreras profesionales como mínimo 8 semestres) o posgrado (magíster y doctorado) a contar de enero de 2007.
El requisito mínimo para postular es que los trabajos deben tener una calificación igual o superior a 5.5 en la evaluación de sus tesis, adjuntando para su acreditación, un certificado emitido por la autoridad académica correspondiente.

Premios
Las investigaciones premiadas (incluyendo las menciones honrosas) se publicaran en el libro “Haz tu tesis en Cultura 2009” que se editara una vez resuelto el concurso.




ABIERTAS LAS POSTULACIONES PARA BECAS Y PASATÍAS

Artes visuales, fotografía, culturas indígenas y gestión cultural, son algunas de las áreas en las que FONDART financiara proyectos para formación y capacitación profesional a través de la segunda convocatoria del concurso publico 2009, en la línea de Becas y Pasantías. La convocatoria también incluye áreas como teatro, patrimonio material e inmaterial y danza. Financia proyectos en su totalidad o en parte a través de becas solo en Chile así como pasantías, diplomados, estudios especializados y residencias, tanto en Chile como el extranjero.
Los proyectos postulados deberán tener principio de ejecución entre el 1 de agosto y el 31 de diciembre de 2009, y las modalidades en que se pueden presentar son Becas en Chile; Diplomados y otras especializaciones y Pasantías en Chile y el extranjero; y Residencias en Chile y el extranjero.
En esta ocasión los recursos disponibles para la segunda convocatoria 2009 de la línea de Becas y Pasantías de FONDART asciende a $90.896.395
El periodo de recepción de consultas y entrega de respuestas se extiende hasta el pasado 13 de marzo en la que los interesados hicieron sus consultas formales relativas al proceso, a través de www.consejodelacultura.cl/fondos.
El plazo de entrega de los proyectos comienza el 23 de marzo y vence a las 17:00 horas de Chile continental, para las regiones del país y el extranjero, del día 21 de abril.
Cabe destacar que las becas de formación de postgrados (Magíster y Doctorados) en el extranjero, que antes eran financiadas por los cuatro fondos concursables, a partir del segundo semestre del 2008 son cubiertas a través del Sistema Bicentenario Becas Chile, administrado por Conicyt (www.becaschile.cl)


GOBIERNO REGIONAL DE LOS RÍOS LLAMA A POSTULAR INICIATIVAS CULTURALES

Durante abril se extenderá el plazo para que las organizaciones culturales y sociales con fines culturales de la Región de Los Ríos, presenten sus proyectos al llamado a concurso para financiar eventos culturales de interés regional, convocatoria que forma
parte del Fondo de Desarrollo Cultural del Gobierno Regional de Los Ríos.
La invitación fue realizada por el Intendente Iván Flores, acompañado por los consejeros regionales María Angélica Fernández, Marcela Cartagena, Arnoldo Toledo y Héctor Pacheco, como también por la encargada de la Unidad de Cultura del Gobierno Regional, Sandra Ranz.
El propósito de este llamado a concurso es apoyar y fomentar la producción o realización de eventos regionales o locales de carácter permanente, relacionado a disciplinas artísticas, patrimonio cultural y patrimonio indígena.
El intendente expreso que para este año la región cuenta con un presupuesto de 265 millones para financiar actividades culturales, “para el financiamiento de los eventos se contempla un monto de inversión estimada de 54 millones de pesos, donde la idea es apoyar aquellas actividades como festivales, muestras, seminarios, encuentros que ya cuenten con dos versiones previas consecutivas de ejecución”, dijo.
Por su parte, la encargada de la Unidad de Cultura del Gobierno Regional, Sandra Ranz, señalo que la apuesta es apoyar eventos de calidad, porque este tipo de actividades ayudan a construir la imagen de la región para el resto del país y en algunos casos a nivel internacional, por ello es importante que los eventos tengan continuidad y permitan generar movimiento tanto en el mundo cultural como en otros sectores de la sociedad.

Postulaciones

Entre el 1 al 30 de abril se extenderá esta convocatoria al cual pueden postular personas jurídicas sin fines de lucro, con residencia en la Región de Los Ríos: Fundaciones o Corporaciones, Centros Culturales, Centros Juveniles, Organizaciones Comunitarias con fines culturales, Centros de Padres y Apoderados, Comunidades Indígenas y Organizaciones de Base con al menos un año de antigüedad al momento de presentar la solicitud.
Las Bases y Formulario del segundo llamado del Fondo de Desarrollo Cultural están disponibles en la pagina www.goredelosrios.cl Las consultas sobre este llamado a presentar iniciativas deberán ser realizadas en la Unidad de Cultura del Gobierno Regional, al fono 284971—284972, correo electrónico zreyes@goredelosrios.cl, cbenavides@goredelosrios.cl o sranz@goredelosrios.cl, como también en la dirección Yerbas Buenas 181, 2° piso, Edificio Seminario, Valdivia.



CONCURSO “LA HISTORIA DEL CONEJO DE PASCUA”

El Diario Austral Región de Los Ríos te invita a dibujar y escribir la vida y obra de este querido personaje que cada año dibuja una sonrisa en los niños valdivianos, la mañana del domingo de Resurrección. Los niños que deseen participar, entregamos el siguiente espacio para que dejen volar su imaginación y nos cuenten la verdadera historia del conejito.
La historia puede venir escrita a mano, pues no se aceptaran en computador. Los artistas que deseen acompañar la narración con un dibujo podrán utilizar la técnica que deseen.
Primer nivel de 4 a 7 años.
Segundo nivel de 8 a 12 años.
La recepción de trabajos se realizara en Yungay 499, hasta el miércoles 8 de abril. Los ganadores serán publicados el jueves 9 en el diario.

¡Atrévete a participar y podrás ganar deliciosos premios!


GUIANDO GENERACIONES

La vida de Teresa García podría inspirar varias novelas. Son casi 40 años de coqueteo con la literatura, tiempo en que ha sumado una envidiable sabiduría, que no duda en compartir con las diversas generaciones de escritores de la Región de Los Ríos. Espacios como la Biblioteca Municipal Fray Camilo Henríquez, la Alianza Francesa y la Casa de Encuentro del Adulto Mayor del Instituto de Previsión Social (IPS) conocen la labor de Teresa, quien esta viviendo aires de cambio en su extensa carrera como formadora.
“Estoy viviendo un proceso de redescubrirme como mujer escritora”, explica, puntualizando que “sembrar la inquietud por la palabra en cientos de personas siempre me ha ayudado a saldar mis deudas pendientes”.
Teresa García es una declamadora admiradora de la juventud y cada vez que puede, asume nuevos desafíos que la vinculan con los herederos de la tradición literaria de Los Ríos. Los escritores jóvenes, señala, “tienen una facilidad admirable para exteriorizar sus emociones y abordar de forma sublime temas como la naturaleza”.
Un claro ejemplo fue la experiencia del taller literario que ofreció el año pasado en la Alianza Francesa y que en abril retomara, con la promesa de editar una antología que coronara el trabajo de enseñanza.
En su agenda también sigue habiendo espacio para el taller de adultos mayores en el IPS, lo que le permite trabajar con todo tipo de escritores.
Según explica, “ya no existen diferencias generacionales entre escritores, hay un equilibrio y una fascinación mutua entre jóvenes y personas con más experiencia… todos comparten por igual y muestran un interés creciente por seguir aprendiendo”.
Actriz formada sobre los escenarios de Valdivia, presidenta de la filial local de la Sociedad de Escritores de Chile y profesora normalista de Castellano, Teresa García también volverá a robarse los aplausos en mayo.
Según adelanto, ya esta todo listo para el esperado lanzamiento de la nueva antología de poetas y prosistas valdivianos, que al igual que en la edición de 2005, es editada por el escritor Juan Carlos García.
El texto reunirá el trabajo de un puñado de escritores locales, muchos de los cuales han pulido sus estilos bajo la atenta mirada de quien hoy es voz autorizada en literatura: Teresa García.

Fuente: AustralLetras, Diario Austral de Valdivia, Daniel Navarrete.


TALLERES ABIERTOS A LA COMUNIDAD EN UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE.

El Departamento de Extensión Artístico Cultural de la Dirección de Extensión de la Universidad Austral de Chile, invita a la comunidad local a participar de la oferta de talleres de arte que comienzan durante el presente mes y cuya duración es de carácter anual.

Los Talleres Anuales de Extensión son:

1.– Escultura, a cargo del profesor Jorge Castillo. Martes y jueves de 16 a 19 hrs.
2.– Yoga, a cargo del profesor Luis Castro. Viernes de 18 a 20 hrs.
3.– Pintura, a cargo de la profesora Paulina Videla. Lunes de 18 a 20 hrs.
4.– Crewel, a cargo de la profesora Sandra Vera. Miércoles y viernes de 16 a 20 hrs.
5.– Guitarra, a cargo del profesor Alejandro Torres. Lunes y miércoles de 18 a 20 hrs.

La instancia formativa de estas diversas disciplinas artísticas y de desarrollo personal, se realiza como una mas de las actividades permanentes de la Universidad destinadas a estrechar vínculos con el medio donde se encuentra inmersa.
Los talleres tienen un valor mensual de $15.000. Las inscripciones son hasta el 9 de abril en Casa Luis Oyarzun de la Dirección de Extensión, Yungay 800, de 9:30 a 12:30 y de 15:00 a 17:30 hrs. También se puede hacer vía correo electrónico a extensio@uach.cl

Fuente: Portal web Dirección de Extensión UACh.

EL SEMANARIO AÑO III N° 1

Recuperan Torreón Los Canelos.

Luego de la aprobación del proyecto de recuperación del Torreón de Los Canelos, por parte de la Comisión Regional de Monumentos Nacionales, el intendente, Iván Flores convoco ayer a una reunión ejecutiva a todos los agentes involucrados en esta iniciativa , para solicitar que se “apure el tranco de un proyecto importante para la ciudad”.
La autoridad informo que en la reunión con el alcalde de Valdivia, el profesional proyectista, la seremi de Vivienda, y la secretaria ejecutiva de la Comisión Regional de Monumentos, también “di instrucciones precisas para que se inicie de inmediato el proceso de licitación de este proyecto. Son casi 400 millones de pesos que el Gobierno de Chile esta poniendo a disposición de la ciudad de Valdivia”, afirmo.
La idea es habilitar en el lugar un espacio publico para desarrollar actividades culturales, el encuentro de la ciudadanía y como paseo peatonal.

NOTICIAS DE LA REGION

Poemas ganadores se conocerán en Marzo

Las obras recepcionadas superan las 110, con un promedio de extensión de 50 paginas cada uno.
El alto numero de obras participantes obligo a una nueva postergación de los resultados del XV Concurso Literario Fernando Santiván mención poesía. Los trabajos ganadores del certamen organizado por la Corporación Cultural Municipal se conocerán la primera semana de marzo.
El jurado esta integrado por los autores regionales Luis Zaror, Clemente Riedemann y Rosabetty Muñoz. Los escritores iniciaron el proceso de revisión de las obras, pero su labor se ha visto dificultada por la gran cantidad de trabajos participantes y su extensión, que alcanza un promedio de 50 paginas por obra. Un total de 116 creaciones fueron recepcionadas hasta diciembre del año pasado.
Autores nacionales y extranjeros residentes compiten por llevarse el primer y segundo lugar, que entregan, entre otros estímulos, un premio en dinero equivalente a 800 mil y 500 mil pesos, respectivamente.
Con dos categorías, cuento y poesía, este certamen literario apunta a la libre circulación de ideas y nuevas formas estéticas. Cada año la CCM publica un libro con las obras ganadoras como una forma de testimoniar y perpetuar el trabajo de los escritores participantes. A la fecha se han editado ocho textos.


Versos anclados en Valdivia

La de Ingrid Lobos podría ser una historia de búsquedas constantes con un final feliz. Desde su nacimiento, reparte sus días entre Santiago y Valdivia, ciudades que no solo saben de su existencia, sino también de una voz poética que grita a los cuatro vientos. Literalmente, Ingrid abrió los ojos en Santiago un 22 de enero de 1983. Doce años después y junto a su familia llego a Valdivia para dar sus primeros pasos en la literatura. Según recuerda, “fue en la Escuela El Laurel donde una de mis profesoras ayudó a descubrir mi veta artística (…) en aquellos años todo comenzó con ejercicios propios del área en la sala de clases donde recitábamos bastante, en cierta forma fue como concretar una inquietud que ya traía de Santiago”.
Sin embargo, el encanto por el sur nuevamente debió quedar en pausa ya que en 1997 regresa a la capital con su familia cargando una semilla creativa que comenzaría a dar frutos. En Santiago y como estudiante del Colegio Santa María de Los Ángeles comienza a escribir sus primeros cuentos y poesías “en serio” y a marcar presencia en el catalogo poético nacional con un trabajo sentimentalista y “marcado por una notable tendencia a la evocación melancólica (como la propia autora lo define). Durante sus años en la capital y luego de ingresar a la carrera de Pedagogía y Lenguaje en Comunicación en el ex Pedagógico, Ingrid compartió su trabajo con el taller de literatura que dirige Poli Delano. Sin embargo, las discrepancias y las miradas distintas hacia un mismo proceso creativo hicieron que Ingrid dejara a un lado la opción de encauzar su talento bajo la mirada de Delano. En 2005 y junto a su familia se traslada definitivamente a Valdivia y completa sus estudios superiores en la Universidad Austral de Chile, egresando en 2007.
Los actuales días de la escritora han estado marcados por una producción poética de meditación profunda en el amor, loa naturaleza y la creación de situaciones por medio de las palabras. Son poesías con una musicalidad para ser sentidas interiormente y que nacen como resultado de una búsqueda constante de sensaciones y nuevos paisajes.

Fuente: Diario Austral de Los Ríos Austral Letras, 15 de febrero 2009, Daniel Navarrete.


Concurso de Cuentos de la Facultad de Ciencias Agrarias Ya Tiene Ganadores


Tras organizar el Primer Concurso de Cuentos la Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Austral de Chile se efectuará la ceremonia de premiación de esta actividad al mediodía del 12 de marzo en la sala Cristoffanini.
El objetivo del certamen -cuyo tema era “Un Cuento de Campo”- fue impulsar la creatividad literaria en estudiantes de tercero y cuarto medio de la provincia de Valdivia y acercarlos a la vida cotidiana del agro chileno. El llamado a concurso se realizó entre el 15 de octubre y el 22.
El jurado del concurso estuvo integrado por el periodista especializado en cultura del Diario Austral Región de Los Ríos, Daniel Navarrete; el Dr. Juan Nissen del Instituto de Ingeniería Agraria y Suelos de la Facultad de Ciencias Agrarias de la UACh y por el escritor y Pro decano de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la UACh, Dr. Yanko González.
Tras analizar los textos determinaron como ganadores a los siguientes estudiantes:

* Primer Lugar: Cristián Cortés Guzmán con el cuento “Helena” del Liceo Rodulfo Armando Philippi de Paillaco. Obtiene una Cámara Fotográfica Digital.

* Segundo Lugar: José Muñoz Bouchard con el cuento “Ilusión del Recuerdo” del Instituto Inmaculada Concepción de Valdivia. Obtiene un teléfono celular y un MP4.

* Tercer Lugar: Carolina Cárcamo Ayala con el cuento “Añorando Tiempos de Campo” del Instituto Italia de Valdivia. Obtiene un MP 4.

* Mención Honrosa: Susana Solís Gómez con el cuento “Matrimonio a la Chilena” del de Liceo Rodulfo Armando Philippi de Paillaco. Obtiene un MP3.

* Mención Honrosa: Oriana Sáez Novoa con el cuento la “Venganza” del Instituto Superior de Administración y Turismo (INSAT) de Valdivia. Obtiene un MP3.


La comisión organizadora del certamen contactará a los ganadores para que asistan a la ceremonia de premiación.

Opiniones del Jurado

El Dr. Yanko González, dijo que instancias de este tipo sirven para motivar a los escritores pues ven que su trabajo es reconocido. Agregó que la convocatoria aumentará en la medida en que la Facultad y su Comisión de Extensión mantengan el concurso en el tiempo y éste se proyecte y tome tradición.
Asimismo, el periodista Daniel Navarrete, señaló que esta iniciativa es muy interesante, sobre todo “que la Facultad se haya atrevido a hacer un llamado a la comunidad en general para que participara en el certamen.”
En tanto para el Dr. Juan Nissen, indicó que cree que "se debe seguir persistiendo en el concurso y en que la medida en que “nos hagamos un nombre en este tema habrá más participación”.

Próximo Concurso

La Facultad de Ciencias Agrarias ya está pensando en organizar el segundo Concurso de Cuentos para este año 2009, las fechas y las bases del certamen se darán a conocer en el primer semestre de este año.
Por su parte, la Directora de la Comisión de Extensión de esta Facultad, Dra. Laura Nahuelhual, agradeció a las diferentes instituciones que apoyaron la realización de este concurso y a los establecimientos educacionales que enviaron sus textos.
Este primer certamen fue patrocinado por la Dirección Provincial de Educación, del Gobierno Regional de Los Ríos y además, contó con el auspicio de INDAP Región de Los Lagos, Apicoop, Colún, Fundación Forecos, Claro-Chile, Radio Ainil, Radio UACh y ATV.

Fuente: Paola Segovia Tamayo. Periodista de la Facultad de Ciencias Agrarias. prensafagro@uach.clPrensa Facultad de Ciencias Agrarias




Se lanzó web ValdiviaInmaterial.cl


Con un acto organizado con la Junta de Vecinos N° 4 de los Barrios Bajos, quien participo activamente en la investigación, se desarrollo el lanzamiento de ValdiviaInmaterial.cl, proyecto de rescate de la memoria barrial de dicho sector que contó con el financiamiento del Fondart Regional y el apoyo de la Escuela de Licenciatura en Historia y Ciencias de la Universidad San Sebastian.
En la oportunidad se dio a conocer los resultados de la investigación a través de un soporte web diseñado exclusivamente para el proyecto. La idea es poder entregar información relevante acerca de la historia de este tradicional barrio, centrándose en la historia oral relatada por los mismos vecinos. El objetivo es que tanto los estudiantes como quien desee adentrarse en la historia local puede acudir a esta web e interactuar con estos investigadores.
El acto tuvo lugar el pasado 20 de febrero en las afueras de la Junta de Vecinos N° 4 de los Barrios Bajos.

Fuente: Valdivia Noticias


Con Neruda en el corazón


Identificado hasta los huesos con la poesía. Así se define el artista Futrono, Ramón Quichiyao, quien durante toda su vida ha repartido su tiempo entre la perfección de sus versos y la docencia, la otra gran pasión de su vida.
Sin embargo, este artista espera cada temporada los últimos días de febrero para retroceder en el tiempo y compenetrarse aún más con la obra de su eterna fuente de inspiración, nuestro Premio Nobel de Literatura, Pablo Neruda, quien hace 60 años recorrió todos los rincones de Futrono y sus alrededores escapando de la persecución por sus ideales políticos.
“Para mi Neruda es un genio, él creó un estilo único que fue y todavía es un modelo inagotable de hacer poesía, absolutamente todas sus experiencias las pudo rescatar en su obra y eso es inigualable”, explica Quichiyao.
Este hombre de antepasados mapuches, recuerda sus días de niño como una época clave para el desarrollo de su futura beta artística, ya que asegura que aun viven en sus oídos, los versos y cantos que le regalaba su madre.
“Desde niño me gusto la poesía y recuerdo que mi convencimiento que escribir era lo mío, llego en la época de estudiante secundario cuando mis compañeros me pedían que les escribiera cartas a las niñas que les gustaban”, recuerda el artista futronino.
Sus estudios básicos los realizo en Temuco, donde destacaba como un alumno que disfrutaba de la lectura. Mas tarde estudia en la normal de Valdivia, donde se recibe de profesor.
En todo este proceso añora su lado artístico y su pasión por los versos, aunque esto no le impidió desarrollar su carrera de profesor, lo que hoy lo tiene trabajando en su querida escuela de Nontuela en Futrono.
“Mi trabajo de maestro no lo cambio, me encanta enseñar literatura y poesía y digo con orgullo que mis niños conocen mucho de literatura nacional y universal”, enfatiza Quichiyao.
A lo largo de su carrera ha ganado varios premios gracias a sus versos, crónicas y relatos, lo que le ha llevado a ser reconocido, tanto en Chile como el extranjero, siempre teniendo en su obra una inspiración en los versos nerudianos.

Fuente: Diario Austral de Valdivia, Cristian Barrientos.



Descubriendo la ruta secreta de Neruda


Cuando en 1971 Pablo Neruda recibe el Premio Nobel de Literatura en Suecia, el discurso que pronuncio el poeta ante las autoridades quedó grabado por siempre en los conocedores de la obra del artista chileno, ya que lejos de pronunciar palabras del tipo convencional y políticamente correctas, Neruda quiso recordar un pasaje de su vida extraño y triste, cuando escapando de una persecución debido a sus ideales políticos, debió internarse en los alrededores de Futrono, por ese entonces inhóspitos y salvajes, para refugiarse en Argentina.
Esas palabras que Neruda pronunció en la capital del país escandinavo, quedaron inmortalizadas como el “Discurso de Estocolmo”, marcando con fuego la vida del poeta, quien incluso en aquel momento tocaba el cielo gracias a sus versos, se acordó de aquellos arrieros y amigos que le guiaron y ayudaron a abrirse paso por bosques, lagos, ríos y montañas para dejar atrás nuestro país, en el otoño de 1949, luego de vivir por siete meses en la clandestinidad entre Santiago, Valdivia y Futrono.
Es por esto que a mediados de esta semana, y justo cuando se cumplieron 60 años desde que Neruda llegara a Futrono, escapando del brazo del Presidente Gabriel González Videla y luego de dejar su cupo como senador por el Partido Comunista en Santiago, un grupo de futroninos ligados al arte, encabezados por el poeta y profesor, Ramón Quichiyao evocaron la travesía de Neruda, recorriendo cada uno de los lugares por los que el poeta tuvo que pasar, en el encuentro poético denominado “Un camino a la selva, un paso a la libertad”.
La actividad incluyo una visita a los lugares nerudianos, además de recitales y fue apoyada por el Gobierno Regional de Los Ríos.
“Todos los años pasamos con un grupo de gente, para recordar la travesía de Neruda, con el tiempo me fui enterando de hechos que la gente no conoce, de lo que él hablo con la gente, con los campesinos, de lo que sufrió teniendo que vivir escondido e incluso, de que cuando huía hacia Argentina, casi se ahoga cruzando un río”, recuerda Quichiyao.

Llegada

La llegada de Neruda a Futrono, bajo el nombre de Antonio Ruiz Legarreta, se produjo en la mas absoluta clandestinidad el 24 de febrero de 1949, fecha en que el poeta conoce Puerto Llifen y el sector de El Llolle, los principales puntos de comunicación que se manejaron de manera secreta, mientras Neruda permanecía en Futrono y sus alrededores.
Hoy, cuando se cumplen 60 años de aquel hecho, y mientras los poetas y artistas chilenos y argentinos recorrían la huella de Neruda por la comuna de Futrono, Ramón Quichiyao, organizador del encuentro, fue relatando a los viajeros los hechos que llevaron al Nobel de Literatura a escapar de Santiago.
Todo, con la sensibilidad del buen artista, deteniéndose para explicar en detalle la actitud de Neruda, gracias a su experiencia investigativa en la vida del celebre autor del “Poema 20”, ya que entre otras iniciativas, Quichiyao trabajo en la producción del documental “Neruda, el poeta fugitivo”, realizado por el nieto del Premio Nobel.
“Este viaje marco mucho la vida de Neruda, porque vivió experiencias que nunca pensó. Conoció las condiciones de vida de la gente en el sur, se maravillo con sus paisajes y también se entristeció con lo que le toco vivir. Mas tarde, varias de estas experiencias él las plasmo en algunas de sus obras, como por ejemplo ‘Confieso que he vivido’, ‘Canto General’ y otras cuantas”, explica Quichiyao.
Fuente: Diario Austral de Valdivia, Cristian Barrientos.


Municipio lanzó libro pictórico de Valdivia


La Corporación Cultural Municipal (CCM) lanzará libro sobre la historia del concurso pictórico Valdivia y su río, el pasado jueves (19 de febrero), a las 20 horas en la Sala Ainilebu.
El texto, que lleva por nombre Valdivia, un patrimonio pictórico- será presentado oficialmente el 19 de febrero en la sala Ainilebu, en una ceremonia que encabezará el alcalde Bernardo Berger. El edil, en su calidad de presidente de la CCM, hizo entrega a la ciudad de esta recopilación histórica y visual.
El proyecto nació hace aproximadamente tres años, ad portas de la celebración de las 25 versiones del tradicional concurso. El libro, cuyo cuidado de la edición estuvo a cargo de Ricardo Mendoza bajo la editorial Kultrún, fue concebido como un texto de corte artístico que da cuenta de la colección pictórica que integra la Pinacoteca Municipal.
La primera edición del libro contempla 2 mil ejemplares en papel couché brillante, con un número de páginas que supera las 270 y las fotografías de la colección de pinturas como protagonistas. Un tratamiento de termolaminado brillante dará a las imágenes un acabado perfecto para asegurar la calidad necesaria para destacar las obras.
Sus páginas abordan episodios inéditos de la creación y desarrollo del certamen pictórico de modalidad in situ más antiguo de Chile, con hoy 27 versiones realizadas y que desde 1995 organiza la CCM.
En su segmento fotográfico, el texto incorpora las imágenes de todas las obras ganadoras de Valdivia y su Río entre los años 1983 y 2007. Se incluyen además los cuadros premiados en el concurso de pintura Mes del Mar, organizado desde el 2003 por el departamento de Turismo de la Municipalidad de Valdivia, y cuyas obras de adquisición también integran la Pinacoteca Municipal. En la actualidad son más de 200 las obras que componen la Pinacoteca Municipal. La edición del libro “Valdivia, patrimonio pictórico” promueve el conocimiento y valorización de la riqueza que alberga esta colección que pertenece a los valdivianos y que espera por un sitio adecuado para su exhibición permanente.

Fuente: Municipalidad de Valdivia.




Encuentro Literario en Lago Ranco

En dependencias del Centro Cultural Municipal de Lago Ranco se llevo a cabo el pasado 20 de febrero un Encuentro Literario. La actividad se llevo a cabo dentro de la Semana Aniversario de Lago Ranco.El Encuentro fue organizado por el Taller Literario El Portón de Lago Ranco y tuvo la participación de escritores provenientes de La Unión, Valdivia y Lago Ranco.Entre los participantes se contaba a Cristian Lagos, Landi Pérez, Leonel Hermosilla, Arnoldo Burgos del colectivo poético Arte Nuevo de La Unión, Carlos Nowajewski también de La Unión, Álvaro Pereira y José Pérez de Valdivia.Por parte del Taller Literario El Portón de Lago Ranco participaron: Mirna Rudolph, Carlos Oporto Rudolph, Rodrigo Armona Cruz, Fabiola Monje y Luis Saldaña Unión.Se contó con la exposición de obras del pintor valdiviano Juan Carlos Cárdenas.Cada escritor invitado tuvo la oportunidad de dar a conocer nuevos trabajos en un ambiente cargado de emociones.Ya al finalizar se dispuso del micrófono para que el publico diera su opinión respecto de la actividad. Alrededor de una decena de personas coincidirían en un punto. Este tipo de actividades son sumamente necesarias para la cultura ranquina y demostrar que los escritores del Ranco tienen algo que decir.






BREVES DE LAS LETRAS

LILLO VIAJÓ A CUBA

El connotado escritor valdiviano , Marcelo Lillo, viajo por estos días a Cuba, junto a la comitiva de la Presidente de la República, Michelle Bachelet, en una visita oficial de la mandataria a la isla caribeña.
A Lillo lo acompañaron otros escritores nacionales, a fin de participar en la Feria del Libro de Cuba, junto a otros autores como Marco Antonio de la Parra.

POLEMICA POR MALETIN

La entrega del Maletín Literario, que se llevo a cabo en todo el país el año pasado, incluida la Región de Los Ríos, ha recibido fuertes criticas de los representantes de editoriales, por no haber podido incluir libros en el maletín. Al respecto la directora nacional de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos, Lidia Palma, dijo que el Gobierno y nadie más decide las obras a considerar.


Preparan libro

El escritor corralero, Luis Carvajal, termino su nuevo libro, que quedo listo para pasar a la etapa de edición. La obra se denominara “Un Juan sin Miedo”.
De acuerdo a lo que explico Carvajal, el libro contara con ilustraciones de varios artistas pictóricos, tanto de la Región de la Araucanía como de Los Ríos.
La fecha de salida se espera para los últimos meses de 2009.


Los niños leen mas

De acuerdo a un estudio liderado por la Fundación Había Una Vez, en Chile los niños están leyendo cada vez mas.
La investigación concluye que los niños están adoptando la costumbre de leer en todos los medios, incluyendo el papel, acercándose hacia una lectura mas exigente y critica, capaz de argumentar sus preferencias.
El estudio especifica que el 88.3% de los niños entre 2° y 4° medio les gusta leer.





MISCELANEA LITERARIA


Córtazar: a 25 años de su muerte



El pasado 12 de febrero se cumplieron 25 años de la muerte del gran escritor argentino, Julio Córtazar, considerado uno de los autores más innovadores y originales de su tiempo, ya que sus obras fueron fuente de inspiración para crear la llamada “nueva literatura” de Latinoamérica.
Sin duda, el sitio oficial del maestro del relato corto, prosa poética y narración breve es uno de los más completos para adentrarse en la obra de Córtazar.
Navegando por la red, otro de los destinos recomendables para conocer la vida y obra de Julio Córtazar es el que dedica el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología de Argentina en la dirección: www.me.gob.ar/efeme/cortazar/index.htm.
Otro de los sitios dignos de recomendar del autor de “Historia de Cronopios y de Famas”, “Queremos tanto a Glenda” y “Rayuela” es la pagina argentina http://www.juliocortazar.com.ar/, donde aparece abundante información sobre sus obras.